Susana Duarte Martins
susanaduartemartins@fcsh.unl.pt

Doutorada em Linguística e investigadora integrada do NOVA CLUNL, é docente de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros na NOVA FCSH. Coordena o projeto “TERMVEST – Terminologia do Vestuário: versão Português Europeu“, em parceria com a Universidade Federal do Rio de Janeiro. Foi gestora de um projeto em Linguística numa empresa internacional, com a qual continua a colaborar. Tem desenvolvido trabalho de investigação nas áreas da Lexicologia, Lexicografia e Terminologia, ensino de língua estrangeira e língua para fins específicos, assim como em Fonética e tecnologias “Text-To-Speech”. Além da revisão linguística, possui experiência e formação em escrita criativa, guionismo e jornalismo. Foi docente de Português Língua Materna e não Materna no Ministério da Educação.

 

Doctor in Linguistics and integrated member of the Linguistics Research Center of NOVA, Susana Duarte Martins teaches Portuguese Language and Culture for Foreigners at NOVA FCSH. Currently, she is coordinating the project “TERMVEST – The Clothing Terminology: European Portuguese version“, in partnership with the Federal University of Rio de Janeiro. She was a linguist project manager in an international company, with which she continues to cooperate as a linguist. She performs research work in the areas of Lexicology, Lexicography, and Terminology, foreign language, and language for specific purposes teaching as well as Phonetics and Text-To-Speech technologies. Besides linguistic proofreading, she has experience and training in creative writing, screenwriting, and journalism. She was a teacher of Portuguese L1 and L2 for the Ministry of Education.

 

Áreas de investigação: Portuguese language and culture, language policies, applied linguistics, lexicology, lexicography and terminology, terminology and language teaching, language for specific purposes, writing techniques

Formação
AnoGrauInstituiçãoÁrea
2015DoutoramentoFaculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Linguistics - Lexicology, Lexicography and Terminology
2005MestradoFaculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Linguistics - Lexicology, Lexicography and Terminology
2000Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Portuguese as mother tongue and non-mother tongue
1997LicenciaturaFaculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Linguistics with extracurricular subjects in Portuguese Studies
  • A Definição enquanto Elemento Nuclear na Organização do Conhecimento  
  • Novas Políticas Linguísticas e Aquisição de Competências Plurilingues Profissionais aplicadas ao Ensino de Sinofalantes  
  • Português para Fins Específicos no século XXI  
  • A Definição em Terminologia: Perspetivas Teóricas e Metodológicas  
  • L'impact de la globalisation dans la création de sigles et acronymes  
Informação em atualização.
InícioFimCargo
2015-03-282015-06-13Programação Neurolinguística I Neuro-Linguistic Programming
2003-07-012003-07-31Jornalismo Digital I Digital Journalism
2003-07-31Argumento/Escrita para Audiovisuais e Multimédia I Screenwriting / Writing for Audiovisuals and Multimedia

As nossas redes

Para quem quer estar mais próximo do que está a acontecer