Isabel Araújo Branco

Office: A202

iabranco@fcsh.unl.pt

Isabel Araújo Branco é Professora Associada na Universidade NOVA de Lisboa. É investigadora integrada do CHAM-Centro de Humanidades (NOVA FCSH—UAc), de que actualmente é subdirectora. É directora de Cultura. Revista de História e Teoria das Ideias (CHAM-Centro de Humanidades). Participa no projecto «EDGES-Entangling Indigenous Knowledges in Universities» (HORIZON-MSCA, Unión Europea), no projecto «Transficción: La Literatura de la transición democrática española y las narrativas transicionales europeas» (Uni. Zaragoza), projecto «LITIBER. Representaciones de los procesos de violencia del pasado reciente en las literaturas ibéricas del siglo XXI» (Universidad de Alcalá) e no projecto do portal «Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos XIX-XXI)-EDI-RED» da Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. É membro do Grupo de Investigación en Literatura Contemporánea (GILCO) (Uni. Alcalá). Colabora com o Centro de Estudos Comparatistas (Universidade de Lisboa). Integrou a Acção COST CA16204 «Distant Reading for European Literary History» (2017-2021), financiada pelo Programa Horizonte 2020 da União Europeia, bem como o projecto de investigação «Nivelación de competencias en la adquisición de la competencia traductora (traducción escrita)», promovido pelo grupo PACTE (Procés d’Adquisició de la Competència Traductora i Avaluació) da Universitat Autònoma de Barcelona. Recebeu o Prémio Científico Internacional Mário Quartin Graça 2015, concedido pela Casa da América Latina (Lisboa) pela sua tese de doutoramento. Entre outros, publicou Recepção literária das literaturas hispano-americanas em Portugal (Münster, LIT, 2021) e Tradução e edição de obras hispano-americanas em Portugal (Berlin, Peter Lang, 2020). 

 

Research unit: CHAM - Centre for the Humanities (CHAM)

Research areas: Comparative Literature, Hispano-american Literatures, Portuguese Literature, Translation

Training
YearDegreeInstitutionArea
DoctorateFaculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Estudos Literários Comparados
MasterFaculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Estudos Portugueses, área de Literatura Comparada
Universidad Complutense de MadridEstudios Contemporáneos de América Latina (Estado, Sociedad, Economía y Cultura)
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Estudos Portugueses
BachelorFaculdade de Ciências Sociais e Humanas (FCSH)Ciências da Comunicação
  • "Da epopeia que é sempre um povo em movimento"  
  • Diálogo  
  • Editorial  
  • La Guerra Española de 1936 a noventa años de su inicio  
  • Música, literatura, e outras insubmissões em dois tempos  
Information not yet updated.
StartEndPosition
2021-10-012025-08-31Coordenação da Licenciatura em Tradução (NOVA FCSH)
2026-09-07Coordenadora da licenciatura em Línguas, Literaturas e Culturas (NOVA FCSH)
Cultura. Revista de História e Teoria das Ideias (CHAM-Centro de Humanidades, NOVA FCSH-UAc)
Sub-directora do CHAM-Centro de Humanidades (NOVA FCSH-UAc)
Consent Management Platform by Real Cookie Banner