História do Japão (Luís Fróis)

A História do Japão (Historia de Japam) foi redigida pelo jesuíta Luis Fróis (1532-1597) entre 1584-1594, mas apenas foi publicada na íntegra o século XX [Luís Fróis, Historia de Japam, ed. José Wicki. Lisboa, Biblioteca Nacional, 5 vols, (1976, 1981, 1982, 1983, 1984)]. A obra sobre a missão dos Jesuítas no Japão está dividida em três partes (parte 1: 1549 a 1578; parte 2: 1578 a 1582; parte 33: 1592 a 1593). O sucesso das cartas de Fróis levou a que o historiador jesuíta Pietro Maffei sugerisse ao padre geral Everardo Mercuriano que esse autor escrevesse uma história da missão jesuítica no Japão, e nasce assim o projecto daHistória de Japam (concluída em Macau em 1594). No entanto, o padre Valignano que determinou que a obra, teminada em Macau, não seria publicada, entre outros motivos, por ser muito difusa.

Rogério Miguel Puga