Tradução e Línguas, Literaturas e Culturas: Informações para inscrição no ano letivo 2026/2027

Esta informação é específica para as colocações nas Licenciaturas em Tradução e Línguas Literaturas e Culturas através da 1.ª fase do Concurso Nacional de Acesso e de concursos especiais de acesso.

A matrícula na NOVA FCSH realiza-se online de 24 de agosto (a partir das 10h00) a 27 de agosto. Em caso de dificuldade em aceder a um computador para formalizar as inscrições, os e as estudantes podem dirigir-se à NOVA FCSH, de acordo com as informações disponibilizadas de seguida:

No momento da matrícula e inscrição, os e as estudantes de Línguas, Literaturas e Culturas devem inscrever-se apenas na unidade curricular obrigatória “Introdução aos Estudos Literários”. No caso do curso de Tradução, os e as estudantes devem inscrever-se à unidade curricular obrigatória “História e Teoria da Tradução“. A inscrição nas restantes unidades curriculares deve ser realizada após a sessão de apresentação do curso, os testes de aferição de língua e o aconselhamento, que decorrem nos dias 8 e 9 de setembro.

Nestes dois dias, e especificamente para estes dois cursos, os/as novos/as estudantes terão acesso, em formato presencial, a sessões de apresentação das licenciaturas, à realização dos testes obrigatórios de aferição de língua estrangeira, a aconselhamento, à elaboração dos horários, à inscrição em turmas e à inscrição nas restantes unidades curriculares.

No momento da matrícula e inscrição, os e as estudantes de Línguas, Literaturas e Culturas devem inscrever-se apenas na unidade curricular obrigatória “Introdução aos Estudos Literários”. No caso do curso de Tradução, os e as estudantes devem inscrever-se à unidade curricular obrigatória “História e Teoria da Tradução“. A inscrição nas restantes unidades curriculares deverá ser realizada posteriormente, após a participação na sessão de apresentação do curso, a realização dos testes de aferição de língua e o respetivo aconselhamento.

8 de setembro

Sessões de apresentação da Licenciatura

Testes de aferição de nível de língua 

Os/As estudantes que pretendam realizar um teste de aferição de nível de Inglês devem dirigir-se ao Auditório C1 a partir das 13h00, para conversar com os/as docentes antes da realização da prova. A prova decorrerá entre as 14h00 e as 16h00, tendo uma duração aproximada de duas horas. Os/As estudantes que pretendam realizar um outro teste de aferição de nível de língua, devem fazê-lo após terminarem o de inglês.

9 de setembro de 2026

Aconselhamento na elaboração dos horários e inscrição em turmas

Durante este dia, deves deslocar-te às salas abaixo indicadas para receberes aconselhamento individual sobre as unidades curriculares em que te deves inscrever. Para tal, deves trazer impresso o horário modelo da variante que pretendes frequentar (disponível aqui: Tradução | Línguas, Literaturas e Culturas )

No final do aconselhamento, ficarás com o teu horário definido, que deves enviar por e-mail, até ao final do dia, para licenciaturas@fcsh.unl.pt que realizará a tua inscrição nas disciplinas. 

Os horários das unidades curriculares podem ser consultados aqui.

1. Matrícula e inscrição na NOVA FCSH (online)

• MUITO IMPORTANTE: A matrícula deve estar concluída até 27 de agosto de 2026 – se não estiver concluída, a vaga fica perdida e será disponibilizada na 2.ª fase do Concurso Nacional de Acesso.

A matrícula online na NOVA FCSH é realizada através da plataforma InforEstudante a partir das 10h00 do dia 24 de agosto.

Deves avançar até efetuar os pagamentos da 1.ª prestação da propina, custo administrativo e seguro escolar.

Credenciais de acesso:

Utilizador:

• Número de estudante, que deverá ser pesquisado diretamente no InforEstudante, através do nome completo ou, preferencialmente, do número de identificação.

Palavra-chave:

• Para colocados/as através do Concurso Nacional de Acesso, as credenciais da DGES (senha enviada pela DGES no e-mail da colocação no curso, recebido no fim de semana de 22 e 23 de agosto);
• Para colocados/as através dos concursos especiais, as credenciais de acesso são as mesmas que foram utilizadas para a candidatura no InforEstudante. 

Pagamentos a realizar no ato da matrícula:

• 35€ – custos administrativos
• 13€ – Seguro escolar
• 157€ – 1.ª prestação da propina*

*Para estudantes internacionais, o valor da 1.ª prestação da propina é 1750€.

Esta informação não dispensa a consulta do Despacho N.º 29/2026 – Valores das Propinas, modalidades e prazos de pagamento para o ano letivo 2026/2027

O pagamento deve ser efetuado através do multibanco ou homebanking. Este pagamento é validado automaticamente, sendo que poderás prosseguir imediatamente com o processo de matrícula e inscrição.

(Em alturas com um elevado número de pagamentos, o InforEstudante pode demorar até cerca de 1h30 para assumir que os pagamentos foram realizados. Guarda os comprovativos de pagamento.)

• Para estudantes com candidatura à bolsa dos Serviços de Ação Social: devem enviar, com antecedência, um comprovativo de candidatura à bolsa para o e-mail licenciaturas@fcsh.unl.pt. Nesta condição, será apenas necessário realizar o pagamento do seguro escolar, sendo os restantes pagamentos adiados até ao resultado da atribuição de bolsa ser conhecido.

Documentos necessários

• Cartão de Cidadão;
• E-mail de colocação enviado pela DGES;
• Credenciais de acesso ao InforEstudante (só para candidaturas a concursos especiais)

Como fazer a Matrícula e Inscrição na NOVA FCSH: 

Segue o passo-a-passo para formalizares a tua matrícula:

Se tiveres alguma dúvida, envia-nos  um e-mail para licenciaturas@fcsh.unl.pt ou contacta-nos através de 21 790 8300, para as extensões 31422 / 31424.

2. Já fazes parte da comunidade NOVA FCSH 

[Após matrícula e inscrição concluídas]

Início do ano letivo (14 de setembro)

De 14 a 17 de setembro, preparámos uma semana cheia de iniciativas para te dar as boas-vindas à NOVA FCSH. Fica atento/a ao nosso site e às redes sociais para conheceres toda a programação. No dia 14 de setembro, não haverá aulas, para que possas participar nas iniciativas de integração.

Comprovativo de matrícula

No InforEstudante é possível obter automaticamente comprovativos de matrícula (incluindo declarações para passe dos transportes), em Balcão Académico > Documentos. 

Cartão de Estudante

O Cartão de Estudante da NOVA FCSH pode ser solicitado através da plataforma CaixaOnBoarding. Os/As estudantes podem optar pela modalidade de cartão de débito, que será enviado diretamente para a morada indicada durante o processo de adesão, ou pela modalidade sem funcionalidade bancária, devendo, neste caso, proceder ao levantamento do cartão no Núcleo de Integração e Desenvolvimento Estudantil (Gabinete B613, na Torre B).

O cartão pode também ser solicitado presencialmente em qualquer balcão da Caixa Geral de Depósitos ou durante as ações de acolhimento dirigidas aos/às novos/as estudantes.

Os/As estudantes podem ainda gerar um cartão temporário através do InforEstudante ou utilizar o Cartão Digital disponível na aplicação NOVA FCSH.

Guia do Estudante 2026/2027

O Guia do Estudante vai ser muito importante para o início do teu percurso na NOVA FCSH. Vais encontrar aqui regulamentos, horários, serviços, contactos, parcerias, configurações eletrónicas e muitas outras informações que te vão ajudar ao longo de toda a Licenciatura. 

Qualquer questão envia-nos um e-mail para novoaluno@fcsh.unl.pt ou contacta-nos através do WhatsApp (+351 961 956 905). 

Encontra todas as novidades sobre a NOVA FCSH no nosso site e nas nossas redes sociais.

Bem-vindo/a à Turma de 29!