NOVASaúde Talks explora barreiras linguísticas na saúde em novo episódio

Hanna Pięta, docente do Departamento de Línguas, Culturas e Literaturas Modernas da NOVA FCSH, é uma das convidada do mais recente episódio do NOVASaúde Talks, o podcast oficial da Universidade NOVA de Lisboa dedicado à área da saúde.

Lançado a 26 de maio, o episódio intitula-se “Barreiras linguísticas na saúde” e conta também com a participação de Ana Rita Jesus Maria, médica de família na Unidade Local de Saúde de Lisboa Ocidental e docente na NOVA Medical School, e de Ana Santos, fundadora d’O Lugar Comum, empresa focada no desenvolvimento territorial, e doutorada em inovação na saúde humanitária.

Neste episódio, as convidadas discutem os desafios que as barreiras linguísticas representam para os cuidados de saúde em Portugal, sublinhando que esta realidade não afeta apenas a população migrante. Destacam ainda a crescente importância dos mediadores culturais e refletem sobre os limites da tradução automática em contextos clínicos.

O NOVASaúde Talks lança um episódio mensal, na última quinta-feira de cada mês, e episódio mais recente está disponível nas principais plataformas de streaming.