Apresentação

Crítica Textual   |   Seminário de Crítica Textual

Crítica Textual

Profª. Doutora Irene Freire Nunes

O seminário visa fornecer as ferramentas necessárias para assegurar uma abordagem  ao texto manuscrito, etapa essencial ao estudo da literatura medieval. Este percurso pressupõe a aquisição de competências no domínio da decifração paleográfica de modo a facilitar a confrontação e a escolha das diferentes variantes, a identificação do erro e da lacuna. O conhecimento prévio das formas medievais e dos diferentes estados da língua, considerando a sua evolução desde o galaico-português, contribuem amplamente para uma melhor apreensão e manipulação do texto.

Seminário de Crítica Textual

Prof. Doutor Fernando Cabral Martins

Ao longo do seminário pretende-se trabalhar o texto moderno segundo as teorias da crítica textual e os conceitos do trabalho filológico. A análise de edições críticas bem como dos modos de preparação editorial são premissas essenciais para a distinção e fundamentação de diferentes modos de leitura. A dimensão genética dos textos será também contemplada tendo em vista a avaliação das suas consequências ao serviço da ciência da escrita.